Nel centro di Berlino, la polizia improvvisamente chiude tutti gli ingressi ad un cortile interno. Ma i servizi di emergenza restano in silenzio sul perché. Nessuno sa cosa sia successo, l'incertezza dilaga e dopo poco tempo tra i residenti e nel quartiere cominciano a circolare le prime voci. Qui sono all’opera soprattutto pregiudizi e sfacciato razzismo. Ben presto non rimane molto dell’interazione tra vicini. Invece, le persone sembrano rapidamente concordare sul fatto che nessuno all'interno delle loro fila può essere responsabile di ciò che ancora non sanno cosa sia in realtà. Ma la verità, come spesso accade, è molto più scomoda di così...